Vandaag stond er een dagje Delft op het programma. Rond 11 uur vertrokken we met een groep van 21 personen naar Delft om eerst met een rondvaart te laten zien hoe mooi deze stad wel is. En dat ze het mooi vonden bleek wel uit de foto’s die gemaakt zijn. Zie de fotos. Na afloop van de tour was er bij onze sponsor “Oranje Boven” nog een lunch voor de hele groep. Na de lunch kregen ze de tijd om in groepjes Delft te verkennen en wat kadootje voor thuis mee te nemen. Rond vier uur was iedereen weer terug, waarna er in de avond nog een training was.
Voor woensdag hebben we het volgende programma: na een training van Susanna ( de trainster van Topspin in Tblisi/Georgië) zullen we na de lunch naar Kinderdijk gaan om de molens te zien, zie see fotos Kinderdijk. Hierna krijgt de hele groep een buffet aangeboden door de familie Vaders. Waarna de spelers in de dependance van basisschool Balans nog wat wedstrijden zullen spelen tegen de kinderen die daar spelen. Dus de woensdag wordt weer een lange maar leuke dag.
Today a day in Delft was on the program. Around eleven o’clock we did leave with a group of 21 persons towards Delft. First there was a boat tour through the canals of Delft to see how beautiful the city is from the waterside. It was very appreciated measured by the numbers of photos taken. See the photos Delft After the tour there was a lunch at our sponsor the lunch restaurant “Oranje Boven” (which means: orange on top, which refers to the name and colour of the Dutch Royal Family “of Orange”). After the lunch there was time to explore Delft with little groups and to buy some presents for the family at home. Around four o’clock everybody went back for a diner at the guest families. In the evening a training session was done.
For Wednesday we have the following program. In the morning there is a training sesion of Susanna (trainster of Topspin in Tblisi/Georgia). Then we will proceed towards Kinderdijk to see the famous view of several windmills in a row, needed to keep the land dry, see photos Kinderdijk. After that a dinner buffet is served by the family Vaders. In the evening some games are played against the children from one of the training dependances of Steeds Hoger/TSB: primary school “Balans”. So Wednesday will be a long but interesting day.
Ronald/André
